# Control de horas para artesanos y profesionales de oficios – Craftlog

Horas de trabajo, clientes y documentación de obra en una sola app: Craftlog para oficios en iPhone y iPad.

- Canonical: https://getcraftlog.app/es/control-horas-oficios/
- Language: Español (`es`)
- App Store: https://apps.apple.com/es/app/apple-store/id1597490366?pt=123792572&ct={ct}&mt=8

## Control de horas para artesanos – directamente en la obra

## El problema

Notas en la furgoneta, horas apuntadas de memoria el viernes por la noche, fotos perdidas en el carrete. En los oficios queda poco tiempo para el papeleo – y al final faltan justo los datos que hacen falta para la factura, la prueba del trabajo o las preguntas del cliente.

## Así funciona en Craftlog

1. Crea el cliente y el proyecto una sola vez – después todo está en su sitio.
2. Inicia el cronómetro en el lugar o introduce las horas manualmente, asignadas al proyecto.
3. Haz fotos y escanea documentos – también guardados en el proyecto.

Por la noche ya no tienes que buscar nada: las horas y la documentación de un trabajo están en un solo lugar. Craftlog funciona totalmente sin conexión, incluso donde no hay cobertura, y tus datos se quedan en tu dispositivo.

[Descarga Craftlog gratis en el App Store](https://apps.apple.com/es/app/apple-store/id1597490366?pt=123792572&ct={ct}&mt=8)

## Contact

- Email: info@getcraftlog.app
- Phone: +49 4180 6289996
- Address: Wümmepark 23, 21255 Wistedt

## Other languages

- [Deutsch](https://getcraftlog.app/zeiterfassung-handwerker/)
- [English](https://getcraftlog.app/en/time-tracking-tradespeople/)
- [Français](https://getcraftlog.app/fr/suivi-temps-artisans/)
- [Español](https://getcraftlog.app/es/control-horas-oficios/)
